En este texto el profesor Benítez  retoma una  opinión anterior donde argumentó que las condiciones políticas bajo las cuales varias cortes del mundo juzgan la constitucionalidad de emergencias declaradas a propósito de la pandemia del COVID-19 son inusuales y potencialmente peligrosas para estos tribunales. Así mismo, Benítez explica que las circunstancias políticas y jurídicas en las cuales se desenvuelven muchas de las emergencias podrían anular la existencia de ciertos factores que pueden contribuir a la existencia de tribunales independientes y fuertes. Por ello, el autor sostiene que los jueces constitucionales deben tratar de honrar sus compromisos normativos sin perder de vista las circunstancias en las cuales operan. Varios ejemplos de cortes del mundo (incluida la Corte Constitucional) revelan que es ciertamente posible proteger los valores que todo juez constitucional debe defender, sin suicidarse o sin afectar excesivamente su posición institucional. En pocas palabras, Hércules debe conocer su nave y la ruta que le permita arribar a su destino normativo, pero, también, debe saber navegar las aguas de la política.